Redakcja i korekta tekstów wellness

co oferuję?

Co dostajesz, współpracując ze mną?

Zastanawiasz się czy twój tekst potrzebuje redakcji czy korekty? A może chcesz, żeby ktoś rzucił okiem na Twój artykuł? Oferuję redakcję i korektę tekstów wellness – sprawdź na jaką pomoc możesz liczyć z mojej strony.

Cudzysłów Poprawna Pani

Redakcja

Czytam Twój tekst i sprawdzam:

  • Czy użyłaś wszędzie tych samych nazw (np. nawyki żywieniowe, a nie raz nawyki, raz wzorce),
  • Czy zdania nie są za długie (rozbijam je,
    gdy przekraczają 25 słów),
  • Czy tekst brzmi tak, jak Ty – zgodnie ze strategią komunikacji Twojej marki.

Tekst pozostaje Twój. Ja tylko go dopracowuję.

Cudzysłów Poprawna Pani

Korekta

Usuwam błędy, które pojawiły się podczas pisania:

  • Literówki typu wziąść zamiast wziąć,
  • Brakujące lub zbędne przecinki,
  • Błędy składniowe, ortograficzne i edytorskie.

Czytam tekst kilka razy, żeby nic nie umknęło.

Cudzysłów Poprawna Pani

E-book

Łączę Twój tekst z projektem graficznym w Canvie:

  • Dodaję spis treści z działającymi linkami,
  • Rozbijam długie akapity, żeby oko czytelniczki odpoczywało, a tekst był czytelny również
    na mniejszym ekranie,
  • Wyrównuję marginesy i odstępy między nagłówkami.

Dostajesz plik PDF gotowy do wysłania klientkom lub
do sprzedaży.

Gwiazdki Poprawna Pani

Konsultacje

Pomagam Ci przed pisaniem i w trakcie:

  • Omawiam, jakich słów używać, żeby tekst o zdrowiu brzmiał fachowo, ale nie straszył,
  • Podpowiadam, jak ułożyć strukturę e-booka
    (co na początku, co na końcu),
  • Sprawdzam fragmenty tekstu na żywo, gdy utkniesz

Korespondujemy ze sobą (przesyłamy sobie tekst
i wszystkie spostrzeżenia).

Korekta i redakcja e-booków

Co zyskujesz?

Dlaczego warto współpracować
ze mną?

Współpraca ze mną to konkretne korzyści dla Ciebie i Twoich tekstów:

  • Tekst gotowy do publikacji – bez dodatkowych poprawek.
    Po mojej pracy nie musisz już sprawdzać tekstu. Otwierasz plik, patrzysz, czytasz i już możesz wysłać go klientkom.
  • Terminologia spójna od początku do końca.
    Sprawdzam, czy wszędzie używasz tych samych pojęć. Jeśli na stronie 3 piszesz odżywianie świadome, a na stronie 20 mindful eating – ujednolicam to.
  • Twój głos zostaje Twój.
    Nie zmieniam Twojego stylu na naukowy lub szkolny. Jeśli piszesz ciepło i swobodnie – zachowuję to. Jeśli wolisz bardziej formalny ton – zostajemy przy nim. Poprawiam tylko to, co zgrzyta lub jest niejasne.
  • Oszczędzasz czas.
    Zamiast siedzieć trzy wieczory i szukać literówek, wysyłasz mi tekst
    i dostajesz go z powrotem dopracowany i spójny. W tym czasie możesz nagrać podcast albo napisać kolejny artykuł.
  • Znam specyfikę tekstów wellness.
    Od dwóch lat prowadzę blog dla gabinetu fizjoterapii i osteopatii. 
    Zredagowałam trzy e-booki (m.in. o wpływie dopaminy na nasze ciało) i wiele artykułów oraz materiałów eksperckich dotyczących zdrowia i dobrego samopoczucia. Wiem, że detoks to nie to samo co oczyszczanie organizmu i podpowiem Ci, którego słowa użyć.

Jak wygląda współpraca?

Co się dzieje z Twoim tekstem?

Wysyłasz mi tekst

Najlepiej w Wordzie lub Google Docs. Możesz dodać notatki: Tu nie jestem pewna, tego zdania nie potrafię ułożyć.

Czytam i poprawiam

Włączam tryb śledzenia zmian – widzisz każdą poprawkę. Jeśli gdzieś mam wątpliwości, zostawiam komentarz: Tu użyłaś dwóch różnych nazw – wybierz jedną.

Dostajesz tekst z powrotem

Przeglądasz zmiany. Możesz zaakceptować wszystkie albo zostawić swoją wersję w miejscach, gdzie Ci bardziej pasuje.

Rozmawiamy, konsultujemy tekst

Jeśli masz pytania – piszesz e-maile z uwagami. Wyjaśniam, dlaczego coś zmieniłam. Razem ustalamy ostateczną wersję.

Składam e-booka w Canvie (opcjonalnie)

Projektuję layout, dodaję grafiki, tworzę PDF. Wysyłam Ci wersję
do sprawdzenia. Poprawiam to, co chcesz zmienić (do 3 rewizji gratis).

Dostajesz gotowy plik

Dostajesz PDF gotowy do publikacji i plik źródłowy w Canvie (jeśli kiedyś zechcesz coś zmienić sama lub dopisać kolejny rozdział).

cennik

Ile kosztuje korekta lub redakcja Twojego tekstu?

Przygotowałam dla Ciebie trzy pakiety, które dadzą Ci orientację cenową*.
Dokładną wycenę przygotuję po przejrzeniu Twojego tekstu.

Pakiet Artykuł

od 250 zł

  • Korekta językowa 
  • Redakcja stylu
  • Dopracowanie tonu 
  • 1 rewizja gratis 
Pakiet E-book tekst

od 700 zł

  • Korekta językowa
  • Redakcja stylu, struktury
  • Dopracowanie tonu
  • Konsultacja mailowa
  • 2 rewizje gratis
Pakiet E-book pod klucz

od 1200 zł

  • Wszystko z Pakietu E-book tekst
  • Opracowanie graficzne
  • Skład w Canvie
  • PDF gotowy do publikacji
  • Plik źródłowy w Canvie
  • 3 rewizje gratis

* Ceny orientacyjne – dokładną wycenę przygotuję po przejrzeniu Twojego tekstu.


Nie jesteś pewna, który pakiet wybrać?

Wyślij mi fragment tekstu – podpowiem, czego potrzebuje. Konsultacja gratis!
Dla powracających klientek: -10% na kolejne projekty.


Książki ułożone w stos na biurku. Korekta tekstów eksperckich o zdrowiu, osteopatii, odżywianiu i wellness. Poprawna Pani.

A jeśli potrzebuję czegoś innego?

Twój projekt nie pasuje do żadnego pakietu? Bez problemu! Współpracuję też przy:

  • Materiałach do kursów online (skrypty, workbooki),
  • Opisach usług na landing page,
  • Newsletterach i cyklicznych artykułach,
  • Treściach do social mediów (dłuższe posty).

Napisz, opowiedz o projekcie – przygotuję wycenę indywidualną.

PYTANIA I ODPOWIEDZI

FAQ

Jak sprawdzić ile mam zzs?

Zzs to jednostka objętości tekstu = ok. 40 000 znaków ze spacjami (mniej więcej 20 stron A4). Objętość Twojego tekstu możesz sprawdzić w Wordzie: Recenzja → Statystyka → Znaki (ze spacjami).

Czym są rewizje?

Rewizja to przejrzenie całego tekstu po Twoich poprawkach. Drobne zmiany (np. zamiana jednego, dwóch słów) nie liczą się jako rewizja.
Czwarta i kolejne rewizje: 50 zł każda.

Co jeśli mój tekst jest krótszy lub dłuższy?

Wyślij mi tekst – wycenię indywidualnie. Dla krótszych tekstów (np. 1 artykuł 5000 zzs) mogę podać cenę ryczałtową.

Czy mogę zapłacić w ratach?

Tak! Standardowo: 50% przed rozpoczęciem pracy, 50% po zakończeniu pracy. Dla projektów powyżej 1500 zł możemy ustalić 3 raty.